:43:02
I skolorna!
:43:05
I armén!
:43:07
Frihetens vindar börjar att,
:43:09
blåsa över hela Ryssland.
:43:32
Halt!
:43:40
Vänta!
:43:42
Vänta! Stanna kvar!
:44:10
Goddag på dig, Esther.
:44:14
Vänta lite...
:44:16
- Tzeitel! Tzeitel!
- Goddag, Yente.
:44:19
Jag råkade stanna till på posten idag,
Tzeitel!
:44:23
Du vet, för att säga hej och så.
:44:26
Det kostar ju ingenting att vara vänlig.
:44:29
Det finns så få av det slaget.
:44:31
Människor, bah!
:44:33
Om Gud bodde på jorden,
skulle nog folk slå sönder Hans fönster.
:44:37
Du gick alltså till posten...
:44:40
Postbudet sa att det
hade kommit ett brev till din syster.
:44:44
Då går jag och hämtar det.
:44:45
Jag har det här.
:44:47
Det är från hennes förlovade, Perchik.
:44:49
Åh, Hodel kommer att bli så glad.
:44:51
Hon har väntat på ord ifrån honom...
:44:54
Men det är ju öppnat.
:44:55
Det råkade vara öppnat.