Harold and Maude

1:07:00

Po letech pochopil,
že to byli jen rackové.

1:07:13

Pro mì budou
vždycky úchvatní.

1:07:40

Tahle schùzka
je velice dùležitá.

1:07:45

Je to poslední dívka
a tvá poslední pøíležitost.

1:07:50

Chovej se vážnì,
aspoò kvùli ní.

1:07:57

Sunshine, tohle je Harold.
Sunshine Doré.

1:08:02

-Dobrý den. Jak se máte?
-Nestìžuji si.

1:08:07

-Sunshine je hereèka.
-Snažím se.

1:08:11

To je bájeèné.

1:08:12

Jdìte do hudebního salonku.
Pøinesu nìco k pití.

1:08:17

-Dá si Starlight cigaretu?
-Sunshine.

1:08:22

Jistì. Sunshine...

1:08:43

-Chcete cigaretu?
-Dìlají skvrny na prstech.

1:08:48

Opravdu jste Sunshine?

1:08:50

Tak se jmenoval mùj uèitel.
Louis Sunshine.

1:08:57

Mìl velký vliv na mùj
nástroj, tedy na mé tìlo.