:48:29
Ud med dig, dame.
:48:32
- Kom.
- Har vi truffet hinanden før?
:48:35
Hold op med det. Ud.
:48:37
Det må have været din bror.
Der er en familielighed.
:48:43
Stig ud af bilen.
Bare stå derovre, dame.
:48:46
Ud med dig, fister!
:48:48
Du har store problemer, dame.
:48:50
Du har begået adskillige
lovovertrædelser, inklusive ...
:48:53
besiddelse af stjålent køretøj,
:48:55
modsættelse af arrest og besiddelse
af stjålent træ. Hvor er det?
:48:59
- Vi plantede det.
- l plantede det.
:49:01
- Er det din skovl?
- Nej.
:49:04
Besiddelse af stjålen skovl.
:49:06
Bliv nu ikke emsig.
Så er du ikke dig selv.
:49:09
Det er forbandelsen ved
et offentligt job.
:49:17
Åh, dame.
:49:21
Vil du være længe om det?
:49:23
- Dame, bare vær stille.
- For hvis du er ...
:49:32
Tag skovlen, Harold.
:49:43
Dame! Stop, eller jeg skyder.