:22:25
Pardon, mon garçon.
:22:27
Un instant. Qui était cette
vieille dame qui vous faisait signe ?
:22:32
Bonjour, Harold.
Je te dépose quelque part ?
:22:36
Vous voilà, madame. N'est-ce pas vous
qui conduisiez ma voiture, hier ?
:22:40
- Celle avec le Saint Christophe ?
- Oui.
:22:43
Alors ça devait être moi !
Monte, Harold.
:22:46
C'est vous qui avez peint le saint ?
:22:49
Oui ! ça vous a plu ?
:22:51
- Eh bien, non.
- Ne vous découragez pas.
:22:54
Pour l'appréciation esthétique,
il faut du temps.
:23:05
Quel plaisir, Harold,
de te rencontrer à nouveau.
:23:09
Je savais que nous serions amis
dés que je t'ai vu.
:23:12
- Tu vas souvent aux enterrements ?
- Oui.
:23:15
Moi aussi. On s'y amuse bien, non ?
:23:18
Tout change, tout tourne.
:23:20
Les funérailles,
les naissances, tout est lié.
:23:22
Le grand cycle de l'existence !
:23:27
La direction est douce. As-tu
déjà conduit un corbillard, Harold?
:23:32
- Oui.
- Moi, c'est la première fois.
:23:37
Bravo, corbillard !
:23:39
Je te dépose chez toi, Harold ?
:23:41
C'est ma voiture.
:23:43
- Ton corbillard ?
- Ouillard !
:23:52
Alors, c'est toi
qui me ramène chez moi.