:04:06
Je denkt zeker dat dit leuk is,
Harold.
:04:13
Hallo? Fée?
-Ja.
:04:15
Schat, zou je mijn afspraak
met René vanmiddag willen afzeggen?
:04:23
lk weet dat hij boos zal zijn,
maar ik ben vandaag zo geschrokken
:04:27
en vanavond komen ook nog
de gasten... Wil je dat doen?
:04:33
Zeg hem dat ik beloof
er dinsdag te zijn.
:04:36
Dank je, Fée,
je bent een schat. Ja.
:04:39
Daag.
:04:46
We eten om acht uur, Harold.
:04:48
En probeer wat
levenslustiger te zijn.
:05:03
Harolds vader had natuurlijk
een zelfde soort absurdisme.
:05:07
lk herinner me dat hij in Parijs
een keer sigaretten ging halen
:05:10
en voor ik 't wist
werd hij gearresteerd
:05:13
omdat hij naakt in de Seine zwom!
:05:15
Hij onderzocht de stroming
met zijn zwemvliezen!
:05:19
Paarse.
:05:21
Het kostte aardig wat invloed en geld
om dat op te lossen, geloof me!
:05:27
Harold, schat,
niet met je eten spelen.
:05:30
Wat is er?
Voel je je niet goed?
:05:35
lk ben schor.
:05:38
lk wil dat je direct na het eten
naar bed gaat.
:05:43
Harold is altijd al
een teer kind geweest.
:05:45
Als baby al had hij allerlei ziektes.
:05:50
Harold, schat, eet je bieten.
:05:53
lk herinner me dat in Tokyo de
ambassade een dokter moest sturen...