:23:08
Dus voordat hij naar het
klooster in Tibet vertrok,
:23:11
gaf Big Sweeney me zijn sleutels.
:23:13
lk moest veranderingen aanbrengen,
maar niet zoveel als je zou denken.
:23:17
Als je de basis hebt is het slechts
een kwestie van variaties.
:23:22
Je stapt zomaar in elke auto
die je wilt en rijdt ermee weg?
:23:25
Niet elke. lk hou van afwisseling.
Steeds een nieuwe ervaring.
:23:30
Misschien... Toch geloof ik
dat je mensen overstuur maakt.
:23:35
lk weet niet of dat wel juist is.
:23:38
Als mensen overstuur zijn omdat ze
denken ergens houvast aan te hebben,
:23:42
herinner ik ze eraan dat je 't van de
ene dag op de andere kwijt kan raken.
:23:46
Dus hecht je niet aan dingen.
Dat gezegd hebbende,
:23:50
ik heb niks tegen verzamelen.
:23:52
lk heb aardig wat verzameld
in mijn leven.
:23:58
Dit zijn allemaal memorabilia
:24:00
maar incidenteel, niet integraal,
als je begrijpt wat ik bedoel.
:24:04
De vogels.
:24:06
lk ben dol op ze.
:24:08
Ze zijn 't enige wild
dat ik nog te zien krijg.
:24:11
Dat ben ik, zo vrij als een vogeltje.
:24:16
Ooit brak ik in bij dierenwinkels
om de kanariepieten te bevrijden.
:24:20
Uiteindelijk besloot ik
dat ik mijn tijd ver vooruit was.
:24:24
De dierentuinen zijn vol,
de gevangenissen puilen uit.
:24:27
Gossiepietje, wat houdt
de wereld toch van hokjes.
:24:34
Ga zitten, Harold.
:24:36
lk zet de ketel op.
We drinken een lekker kopje thee.
:24:39
Dank je, maar ik moet echt gaan.
:24:41
Maar het is haverstengelthee!
Dat heb je vast nog nooit geproefd.
:24:44
Nee.
-Nou dan.
:24:47
lk moet echt gaan.
lk heb een afspraak.
:24:50
Die kan ik echt niet mislopen.
:24:52
De tandarts?
:24:55
Zoiets.
:24:58
Dan zul je terug moeten komen
om me op te zoeken.