1:30:02
La feuille de soins ?
1:30:10
C'est vieux.
1:30:15
"Si le tronc
a des mouvements violents..."
1:30:19
Ils le sont.
1:30:22
"traitez-les comme des spasmes
de réflexe musculaire."
1:30:27
C'est clair. Une piqûre.
1:30:31
Elle veut m'arréter ?
1:30:33
Je ne crois pas
que ce soit un réflexe.
1:30:38
Vraiment ?
1:30:40
Le Général Tillery
sera là le 23.
1:30:46
Référez-en à lui,
si vous doutez de moi.
1:30:53
Je le ferai.
1:30:54
C'est parfait.
1:30:57
C'est le patron,
et il a donné les ordres.
1:31:04
Non, pas de drogue !
1:31:07
M'endormez pas !
1:31:09
Ouvrez-moi.
1:31:10
Je veux vous parler.
1:31:13
Mon Dieu,
faites qu'ils m'entendent.
1:31:17
Je veux prendre
une idée dans ma tête...
1:31:22
et la mettre dans la leur.
1:31:24
Ils sont très près de moi.
1:31:27
Je demande pas grand-chose.
1:31:31
Mais ils m'écouteront jamais.
1:31:35
Ils savent que me droguer.
1:31:38
Je sombre...
1:31:44
Mes copains sont là !
1:31:51
J'ai retrouvé ta canne, Papa !
1:31:56
Pense avec ta tête.
1:31:58
Je le fais, Papa.