:33:09
"S'ei dovesse tornare vincitore,
:33:14
"io sarò sempre la sua prigioniera,
:33:17
"e il suo letto sarà la mia prigione;
:33:20
"del repellente odore di quel letto
fammi libera tu,
:33:26
"e per compenso,
prendine il posto tu".
:33:55
Vorrei piuttosto perder la battaglia
:33:57
che pensar mia sorella
possa intromettersi fra lui e me.
:34:02
Il fatto che sia rimasta vedova,
e ora Gloucester sia con lei
:34:07
potrebbe far crollar sulla mia vita
ch'ella detesta a morte.
:34:27
Eccolo. C'è una taglia a chi lo trova!
Che fortuna!
:34:31
Quel tuo capo senz'occhi
s'è incarnato per far la mia fortuna.
:34:36
- Alla larga dal vecchio.
- Mollagli il braccio.
:34:38
- Non lo mollerò mai!
- Via, mucchio di letame!
:34:41
Tu, vecchio e sciagurato traditore,
ricordati alla svelta i tuoi peccati.