Klute

:40:01

Frankie Ligourin.

:40:05

Ti i ja æemo prièati
sutra s Frankom Ligourinom.

:40:42

NE BUDI UPLAŠEN... JA NISAM.

:40:49

HOÆEŠ LI DA TE DRŽIM?

:40:53

SAMO TE POKUŠAVAM SHVATITI.

:40:56

MALO NJIH JE BILO USPJEŠNO U TOME.

:41:01

TO JE U REDU. SHVATIT ÆU
TE DO KRAJA VEÈERI.

:41:06

NADAM SE DA HOÆEŠ.

:41:08

I NA IZVJESTAN NAÈIN... DA NEÆEŠ.

:41:12

JEDINA OBAVEZA KOJU IMAŠ
PREMA MENI JE DA UŽIVAŠ.

:41:16

O, DODACI SU UVIJEK DOBRI,
JER NEŠTO DOBRO PREVLADA.

:41:20

ZNAŠ, VRLO SAM ZLOÈESTA.
- NA KOJI NAÈIN? KAKO SI ZLOÈESTA?

:41:23

O, U SVOJOJ GLAVI IMAM
VRLO GRIJEŠNE MISLI.

:41:29

PUNO NJIH.

:41:30

SIGURNA SAM DA TI, DOK SJEDIŠ ZA STOLOM,
KROZ GLAVU PROLAZE MNOGE ÈUDNE STVARI.

:41:35

NE TREBAŠ SE SRAMITI
TAKVIH STVARI.

:41:38

NIŠTA NIJE LOŠE.

:41:41

ZNAŠ DA ÆU UÈINITI
SVE ŠTO BUDEŠ TRAŽIO.

:41:45

MISLIM DA JE JEDINI NAÈIN DA
BUDEMO SRETNI, DA SVE ZAJEBEMO.