:46:02
- Okay? Thanks.
- Okay.
:46:04
- Trick or treat.
- Oh, my...
:46:08
Gerald, come quick. Something's happened.
:46:10
Hi, Pop.
:46:13
- Hi, Wilma.
- Hi, everybody.
:46:17
Hey, Pop!
:46:20
My gosh.
:46:22
Where did you come from?
:46:25
You all right?
:46:27
Just fine. Fine, Gerald.
Just thought I'd pop in.
:46:31
Never would've recognized you,
not in a million years.
:46:33
Absolutely marvelous.
:46:35
How's old Dunc? How's my boy?
:46:37
- Gerry, everyone's asking where you are.
- I'm coming.
:46:41
Wilma some kind of a fish?
:46:43
- A mermaid.
- Oh, striking. Very effective.
:46:46
Just thought I'd drop in, son.
Found myself in this part of the world.
:46:51
Postcards kept you abreast of things?
Didn't worry about me, did you?
:46:55
Weren't worried?
:46:56
I'm delighted to see you,
and I know Wilma is, too.
:47:00
Crowd came in early, threw her timing off.
:47:02
Just let me put in an appearance.
:47:05
Go right ahead. I'll make myself scarce.
But listen, Gerald.
:47:08
I find that things have
changed a bit around here.
:47:12
My room, for example.
Where would you like me to hang out?
:47:16
Just hang on a second. Hold the phone.
:47:19
Pop, there's a letter for you.
I opened it by mistake. It's on the dresser.
:47:23
Right. Thank you, Gerald.
:47:29
Taxi's waiting.
:47:30
I'll pick him up first thing in the morning.
:47:36
Hey, there, Dunc, old boy!
:47:38
How are you, son? Where you off to?
:47:41
Don't go away now.
We'll be bobbing for apples later.
:47:43
We're off to Mrs. Pugh's house.
:47:45
Mrs. Kotcher
did not want him overstimulated.
:47:48
I see. I'm sorry, ma'am.
:47:50
See you in the morning, Dunc.
I'll give you a full report.
:47:53
God bless, old boy.
Brought you some presents from up North.