:55:12
Cantal professzor?
:55:18
Igen, mit akarnak?
:55:21
A könyvtár már bezárt.
:55:26
Elnézést professzor, egy
barátunk megölése miatt vagyunk itt.
:55:29
És mi közöm ehhez?
Menjenek a rendõrségre.
:55:32
Ön szakértõje a középkornak.
:55:34
A templomosok érdekelnének
és a szertartásaik.
:55:38
Nem értem.
:55:39
A barátunkat Berzanóban
gyilkolták meg.
:55:42
Berzano? A lovagok visszatértek?
Ez fantasztikus!
:55:47
Ez õrült!
:55:48
Nem vagyunk
teljesen biztosak.
:55:51
Elmagyarázom.
:56:03
Itt is van.
:56:06
A lovagok kincseket
hoztak keletrõl,
:56:09
ahol fekete mágiát
is tanultak.
:56:11
Emiatt kiközösítették õket.
:56:15
A történetük lenyûgözõ, de máig
megfejthetetlenek a rejtélyeik.
:56:20
Úgy gondolja...
:56:25
A XIII. században Berzano volt
a templomos lovagok otthona.
:56:31
Õk voltak a terület urai.
:56:40
A dokumentumok bemutatják,
hogy a Szent Földrõl visszatérve
:56:46
magukkal hozták az egyiptomi fáraók
örök életet szimbolizáló keresztjét.
:56:52
Sátáni szertartásokon keresték
a halhatatlanságot,
:56:57
elnyomva saját bérlõiket
és jobbágyaikat,