:16:02
Everybody must have
a companion...
:16:05
to translate everything
in the hand.
:16:15
Hello, Mrs Meier.
:16:21
Where is Mr Forster?
:16:25
Hello, Mr Forster.
:16:29
Translate everything we say...
:16:33
for Mrs Meier.
:16:40
She still sees a bit.
:16:44
But they also need help...
:16:48
so they don't find
themselves unprepared...
:16:50
in the land of silence
and darkness.
:17:00
Hello, dear Juliet.
:17:10
Where is...
:17:16
Mr Hundhammer?
:17:21
Noble friend George,
where are you?
:17:25
Here.
:17:26
Hello, Mr Hundhammer.
:17:28
Thank you for coming
with Juliet.
:17:43
Hello.
:17:50
Is everybody here?
:17:53
Yes, all set.