:32:06
Älä pakota minua tappamaan sinua, poika.
:32:29
Mitä aiot tehdä?
Hän ampui miestä kadulla.
:33:01
Tiedätte kaikki, miksi olette täällä.
:33:04
Mitä me aiomme tehdä?
:33:07
Hän haluaa tietää, mitä aiomme tehdä.
:33:10
Marc Corman ja Harvey
olivat ystäviämme.
:33:13
Välitämmekö ystävistämme?
:33:15
Välitämmekö Cormanin leskestä -
sisarestani - ja niistä pikkuisista?
:33:20
Seisoskelemmeko vain juttelemassa?
:33:23
Puhe ei ole koskaan
kiskonut kantoja maasta.
:33:27
Seisoskelemmeko odottamassa,
että se tappaja ampuu kenet haluaa?
:33:33
- Hän on lainvartija.
- Mitä?
:33:36
Mistä me sen tiedämme?
Eikä hän ole lainvartija täällä.
:33:39
Bannockissa kuukausia sitten tapahtunut
ei kuulu meille,
:33:43
mutta meidän tulee kunnioittaa lakia.
:33:46
Pormestarinanne sanon,
että omiamme pitää suojella.
:33:49
- Se mies pitää pysäyttää.
- Mitä sinulla on mielessäsi, Harris?
:33:54
Mennään kaikki hotellille, ja tosissamme.
:33:58
Eli aseistettuina.