:14:09
- Tien jaar te lang, Jered.
- Hallo, Laura.
:14:12
- Mag ik binnenkomen?
- Tuurlijk.
:14:20
- Het lijkt korter geleden.
- Mij niet.
:14:27
Ga toch zitten?
:14:34
- Je ziet er goed uit.
- En jij kunt goed liegen.
:14:41
- Woon je in Sabbath?
- In de buurt.
:14:44
Wat heb je hier te zoeken?
:14:49
Dat is geen eerlijke vraag.
Ik weet wat je hier doet.
:14:53
Ik kwam voorraden inslaan
en toen hoorde ik het.
:14:58
- Vind je dat je me iets schuldig bent?
- Zeg nou maar wat je wilt.
:15:05
M'n man, Hurd Price,
is een van de mannen die je zoekt.
:15:12
Ik dacht wel dat het zoiets zou zijn.
Werkt hij voor Bronson?
:15:18
Nee, we hebben een kleine boerderij.
:15:22
Hij neemt zoveel mogelijk werk
van Bronson aan.
:15:26
- Hij heeft niemand doodgeschoten.
- Hij hoort er ook bij.
:15:33
- Het spijt me.
- Welnee.
:15:36
Er hoeft niemand dood.
Hij hoeft zich alleen over te geven.
:15:41
- En wat gebeurt er dan?
- Dan komt hij voor de rechter.
:15:46
Hangen ze hem dan op?
:15:48
Een man als Bronson
kan de rechter zo omkopen.
:15:53
Ik heb het niet over de rechter,
maar over de mensen uit de stad.
:15:58
In mijn stad heb je geen menigten
met touwen. Dat weet je.