:24:03
- Ben je hier eerder geweest?
- Nee, ik dacht dat het privé was.
:24:08
Bij mooi weer
kun je van hieruit het hele dal zien.
:24:14
Van de siërra's
tot aan White Wolf Pass.
:24:19
Daar beneden lag het
kamp van de Comanches.
:24:22
Daar hebben we ze verslagen,
Harvey en ik en m'n broers.
:24:27
M'n broer Jacob stierf daar.
:24:33
Die Comanches waren goede lui.
:24:38
Je moet niet luisteren
als ze kwaad spreken over indianen.
:24:46
We hebben m'n broer Jacob
hier begraven en later m'n broer Aaron.
:24:53
Ze waren de geweren en het doden zat.
:24:59
De doden hebben niet veel.
:25:03
Heb je de wereld ooit
onder je voeten voelen draaien?
:25:13
Ga maar weer naar beneden, jongen.
:25:26
Choctaw, die jongen was beter.
:25:29
- Je hebt zand in je ogen.
- Jouw beurt, Jack.
:25:32
- Vijf dollar?
- Net of je van een blinde steelt.
:25:36
Volgens mij heeft Crowe
je net bestolen, Lee.
:25:40
- Wat denk jij, Crowe?
- Ongeveer gelijk.
:25:44
Gelijk? Je was een stuk slechter.
:25:47
Weer.
De winnaar neemt Dekker z'n geld af.
:25:51
Eén, twee, drie.
:25:57
Opschieten. Ik wil die koeien
morgenavond bij Wolf Pass hebben.