:39:27
Cât costã?
:39:29
- Mâncarea?
- Cincizeci de cenþi.
:39:32
Isuse, eram convins...
:39:45
Bunã seara, Cotton.
:39:49
Lucas.
:39:51
Cãrþi de joc.
:39:54
- Un dolar punctul?
- ªtii cã nu-mi pot permite.
:39:59
Ai o tratã pentru mai mult decât pot
plãti, ºi tot mai vrei sã joci.
:40:03
Nu voi încasa trata ta.
:40:11
Nu cred în bunãtatea omeneascã.
:40:14
Pui un lasou celui care þi-e dator.
:40:17
Serveºte-mi carte.
:40:27
la-le.
:40:29
Ai o greutate în spinare.
:40:31
- Asta-i bârfa care circulã?
- Am auzit.
:40:35
ªi-apoi, ai fost aici
asearã ºi astã searã.
:40:38
Nu eºti un om indulgent, aºa cã...
:40:43
- Poþi judeca omul dupã cum se distreazã.
- Ce frumos.
:40:47
Serveºte-mi carte.
:40:51
Pot fi de ajutor?
:40:54
Am intrat într-o încurcãturã
ºi nu pot sã ies.