Le Mans

:49:44

Your attention, please.

:49:47

Your attention, please.

:49:49

There has been an accident...

:49:53

It involves Lola number 1 1,
and Porsche

:49:56

number 47.

:50:00

Fortunately,
the drivers are not hurt.

:50:02

Bring them in
for rain tires.