:16:29
¡Patatas! ¡Patatas calientes
por un centavo! ¡Patatas calientes!
:16:36
No sabe lo que está haciendo.
No tiene experiencia en esto.
:16:40
Necesito dos más.
:16:42
De acuerdo. Tengo otra más para usted.
Espere un momento.
:16:48
Kate, ven aquí.
:16:55
Se la puede quedar,
pero le faltan algunos dientes.
:16:58
- Muy bien. ¿Cuánto por tres?
- ¿Por tres? 80 dólares cada una.
:17:03
¿80 $ por una furcia?
¡Si puedo tener un caballo por 50 $!
:17:07
Le daré 200 $ por las tres.
:17:10
Tendré suerte si esta chavala
sobrevive el invierno.
:17:13
Hizo un camino muy largo hasta aquí.
Debe de estar desesperado.
:17:18
- Archer, vamos a dejar las cosas claras.
- AI diablo. Usted no sabe nada.
:17:22
Hijo de puta,
¡dígame cuántas furcias extra tiene,
:17:26
cabrón de mierda,
y le diré cuántas necesito!
:17:29
- Tengo dos extra.
- ¡Déjese de gilipolleces! Quiero tres.
:17:34
Quiere tres.
:17:38
Le diré qué voy a hacer.
:17:40
Quiere tres por 200 $, ¿verdad?
:17:43
Hasta podemos llegar a un trato.
Le invito a una copa.
:17:46
¿Cuánto falta para llegar a esa ciudad?
:17:49
¿Aún te estás quejando?