:29:01
Puedo notar la diferencia.
:29:02
Puedo distinguir a una dama
por el modo en que camina.
:29:06
¿Alguna noticia de Bearpaw?
Ha pasado bastante desde que estuve allí.
:29:10
¿Cuántos hombres hay por estos lares?
:29:13
Bueno, esta ciudad es interesante.
:29:16
Calculo que más de 125 hombres.
:29:29
- ¿Qué piensas, Smalley?
- ¿Sobre qué?
:29:32
¿No ves nada diferente?
:29:36
No.
:29:42
¿Sheehan?
:29:52
- ¿Sheehan?
- ¿Sí?
:29:58
Compañía, ya veo.
:30:00
- ¿Qué tienes para cenar, Sheehan?
- Alfie, pon el mantel.
:30:04
Tenemos callos muy ricos.
La Sra. Dunn está preparando el guiso.
:30:10
¿No tienes más testículos de toro?
:30:13
- Tengo buena carne de ciervo.
- ¿ Y huevos frescos?
:30:16
- Sí, huevos frescos.
- Para mí, cuatro huevos fritos y guisado.
:30:20
- Y yo quiero té fuerte.
- Té fuerte. Bien.
:30:23
¿Sr. McCabe?
:30:25
Para mí sólo un güisqui doble
y un huevo crudo.
:30:31
Y, Sheehan,
un trago para todos a mi cuenta.
:30:50
Si les quieres hacer creer
que eres muy chulo...
:30:53
deberías ponerte algo más
que colonia barata Jockey Club.