:51:03
Je suis pressé.
:51:11
Qui a pris le gin ?
:51:15
Il est dans ma chambre.
:51:18
J'y vais.
:51:20
Alma, vas-y ! Il est où ?
:51:22
Sous mon oreiller.
:51:27
La gnôle reste en bas.
:51:35
Elle va arriver. Tu as bientôt fini ?
:51:39
J'ai enlevé de la décoration.
:51:42
Tu pourrais écrire Birdie ?
:52:01
Merci bien. Je repasse vous voir.
:52:22
Excusez-moi, je m'appelle Eugene Sears.
:52:28
Moi, c'est Roebuck.
Qui surveille le magasin ?
:52:33
Je travaille pour une compagnie
minière, on voudrait vous parler.
:52:37
Pas possible ?
:52:40
A dire la vérité,
:52:43
nous nous intéressons aux gisements d'ici.
:52:46
A dire la vérité, je boirais bien
un coup, vous m'accompagnez ?
:52:51
Nous tenons à vous inviter.
:52:53
Nous ? Vous avez un étron dans la poche ?
:52:57
Voici Ernie Hollander, il est avec moi.
:52:59
Vous buvez, Ernie ?