McCabe & Mrs. Miller
prev.
play.
mark.
next.

:16:30
Krumpiri! Vruæi krumpiri za peni!
Vruæi krumpiri, jedan peni!

:16:36
Ne znaš što radiš. Nemaš iskustva u ovome.
:16:40
Trebaju mi još dvije.
:16:42
U redu, imam jednu koju ti mogu dati.
Prièekaj trenutak.

:16:49
Kate, doði ovdje.
:16:55
Možeš uzeti nju,
ali morat æeš joj nabaviti zube.

:16:58
- U redu. Koliko je za tri?
- Tri? 80 $ svaka.

:17:03
80 $ za prostitutku?
Mogu dobiti konja za 50 $!

:17:08
Dat æu ti 200 $ za njih tri.
:17:10
Bit æu sretan ako ova mala preživi zimu.
:17:13
Vrlo ste dugo putovali dovde.
Sigurno vam jako trebaju.

:17:18
- Archeru, stavimo pištolje na stol.
- Jebeš stol. Nemaš pojma.

:17:22
Kuèkin sine,
reci mi koliko rezervnih prostitutki imaš...

:17:26
gade jedan, i reæi æu ti koliko ih trebam!
:17:29
- Imam dvije viška.
- Sereš! Trebam tri.

:17:34
Želiš tri.
:17:38
Ovako æemo.
:17:40
Želiš tri po 200 $, toèno?
:17:43
Mislim da se možemo dogovoriti.
Poèastit æu te piæem.

:17:46
Koliko je daleko taj grad?
:17:49
Još uvijek se žališ?

prev.
next.