:35:00
Ovo mi je zadnja.
Ako eli jo, moe si je gurnuti u dupe.
:35:05
Dovodi djevojke iz Seattlea.
Prvoklasne, otmjene ene.
:35:09
Ne mogu zamisliti da netko plaæa 25 centi
za prokletu kupku.
:35:12
25 centi i nije tako puno.
:35:14
- Najjeftinija u Bearpawu je 35 centi.
- Ne bih se kupao ni da je besplatno.
:35:17
Ne znam zato ste vi momci
toliko protiv kupanja.
:35:20
Ja nisam. Samo ne volim da me tjeraju.
:35:22
- To je ona Millerica. Ona je...
- I, g. McCabe, kako izgleda?
:35:28
Prokleto dobro.
:35:29
McCabe, zato ne pita gðu Miller
kada dolaze nove kurve?
:35:33
- to nedostaje onima koje imamo?
- Ti samo uti.
:35:37
Misli da æe mi neka prostitutka
govoriti kako da vodim bordel?
:35:40
Stavio si sedlo na pogrenog konja.
:35:43
Te djevojke æe doæi ovdje
kada im ja to kaem.
:35:50
Plaæam vas 15 centi na sat,
nakon cijelog dana u rudnicima...
:35:55
da bi imali to raditi
osim otiæi kuæi i masturbirati.
:36:02
Je li tako, Berg?
:36:04
Tako je, g. McCabe.
:36:06
Èuo si to je rekao.
:36:08
Plaæa nas 15 centi na sat,
nakon to smo radili u rudnicima...
:36:12
da bi imali to raditi osim masturbirati.
:36:16
Zavei, Jeremy.
:36:40
Gðo Miller.
:36:41
elio bih razgovarati s vama, gðo Miller.
:36:50
- Otvorit æete ta vrata?
- Ne.
:36:53
U redu.
:36:55
Samo sam htio razgovarati s vama.
Nita vie.
:36:58
Ako mislite da æemo razgovarati
kroz ova vrata...