:57:08
Kate e il signor Anderson...
:57:09
-C'è il signor McCabe con lei?
-Come faccio a saperlo?
:57:15
Non ho molto tempo.
:57:18
Non hai rispetto.
:57:19
Ci sono due signori per il signor McCabe.
:57:22
È lì con lei?
:57:27
Sì.
:57:35
Il signor McCabe arriverà tra un attimo,
:57:37
perciò aspettatelo qui.
:57:39
Stai spendendo lo stipendio.
:57:44
-Signori.
-Signor McCabe.
:57:46
-Fumate il sigaro?
-No, grazie.
:57:48
-Sig. McCabe, il sig. Hollander e io...
-Ecco.
:57:51
Apprezziamo la sua posizione decisa.
Anzi, I'ammiriamo.
:57:56
-Ernie, vuoi?
-No, parla tu.
:57:59
Vorremmo tentare un approccio diverso.
:58:04
Si ricorda la nostra offerta?
:58:11
-No.
-Bene, era di 5500 dollari.
:58:15
Ecco perché non me la ricordavo.
:58:18
Ernie, credo che potremmo convincere
la società ad alzarla di 750 dollari.
:58:22
Arriveremmo a 6250.
:58:24
Ovviamente
ci serve una risposta immediata.
:58:27
Ebbene, signor Sears,
:58:31
Ia risposta immediata è "no".