:29:03
De trap op naar boven.
:29:11
Ik merk het verschil.
:29:12
Je herkent een elegante vrouw
aan haar manier van lopen.
:29:16
Is er nieuws uit Bearpaw?
Daar ben ik al lang niet meer geweest.
:29:20
Hoeveel mannen wonen er hier?
:29:23
Nou, dit is een interessante stad.
:29:26
Er wonen minstens 125 mannen.
:29:39
-Wat denk je, Smalley?
-Waarvan?
:29:42
Zie je niets anders?
:29:46
Nee.
:30:02
-Sheehan?
-Ja?
:30:08
Bezoek.
:30:10
-Wat is er te eten, Sheehan?
-Alfie, haal het tafelkleed.
:30:14
Ik heb goede pens.
Mrs Dunn maakt hutspot.
:30:20
Heb je nog varkenstestikels?
:30:23
-Ik heb goed hertenvlees.
-Verse eieren?
:30:26
-Ja, verse eieren.
-Vier gebakken eieren. Wat hutspot.
:30:29
-En ik wil sterke thee.
-Sterke thee. Goed.
:30:35
Gewoon mijn dubbele whisky
en een rauw ei.
:30:41
En, Sheehan, een rondje voor iedereen.