1:08:00
-Wat is dat?
-Een stofzuiger.
1:08:09
Wie wil er nu?
1:08:12
-Ik niet. Ik ben ongesteld.
-Wie van ons vind je mooi?
1:08:15
Het maakt niet uit. Ik neem jullie allemaal.
1:08:26
Verdomme.
1:08:44
Blanche, er is post. Dit is voor Mrs Miller.
1:08:49
Dat moet haar nieuwe petticoat zijn.
1:08:51
Ze spraken de waarheid over dit bordeel.
1:08:53
-Wat is dat? Een brief voor mij?
-Dat is voor mij.
1:08:59
-Ik breng dit naar Mrs Miller.
-Mr McCabe, ze heeft bezoek.
1:09:09
Nou, dan laat ik het maar hier.
1:09:31
Het doet gewoon zo'n pijn.
Misschien ben ik te smal?
1:09:37
Nee, je moet je gewoon ontspannen,
meer niet.
1:09:40
Dit werkt misschien wel.
Sta op, trek je shirt uit.
1:09:44
Denk aan iets anders, oké?
1:09:47
Kijk naar een muur.
Tel de rozen op het behang.
1:09:52
Wat doe je? Je hebt niets te verbergen.
1:09:57
Maar het betekent niets.