:09:00
Let us bring our poor service
to your kind attention.
:09:05
Goodbye! Sorry! Hello!
:09:10
Your Excellency!
:09:12
And by the way, sir...
:09:14
our compliments to your little sweetheart,
to your pretty little sweetheart.
:09:21
Our best wishes, signore.
:09:28
Take me to the steamship landing.
:09:42
I said, take me to the steamship landing.
:09:49
The signore is going to the Lido.
:09:52
I know that,
but first I want to go to San Marco.
:09:54
I get the vaporetto from there.
:09:57
- But you cannot take the vaporetto.
- Why not?
:10:00
Because the vaporetto
does not take luggage.
:10:04
That is my concern. Turn around.
:10:32
How much do you charge for this trip?
:10:35
The signore will pay.
:10:38
I'll pay you no penny at all unless
you take me exactly where I want to go.
:10:43
You want to go to the Lido.
:10:45
But not with you.
:10:46
I am a good rower, signore. I row you well.