:14:21
Dobra veèer, profesore von Aschenbach.
:14:24
elimo vam dobrodolicu.
:14:27
Kljuè profesora Aschenbacha.
:14:29
Nadam se da æe vam se svidjeti soba
koju smo vam rezervirali.
:14:33
Hotel je krajnje miran. Ne brinite.
:14:36
Ovo je profesorova prtljaga.
:14:38
Va kovèeg æe vam odmah biti dostavljen.
:14:40
Imamo sjajan poèetak sezone,
pue samo malo juga.
:14:47
Nadam se da æete se sjajno provesti.
:15:10
Treæi kat, molim.
:15:16
Ovuda, molim.
:15:23
Uðite.
:15:28
Nakon vas.
:15:32
Nadam se da vam cvijeæe ne smeta.
:15:35
Prtljagu profesora Aschenbacha. Odmah.
:15:41
Rezervirali smo vam najbolju sobu u hotelu.
:15:44
Nadam se da æe vam se svidjeti.
:15:56
Imate prekrasan pogled na more.
:15:58
Vrijeme danas nije najbolje,
no sutra æe biti ljepe.