:41:46
Tadzio!
:42:08
Pogledajte! Uzmite!
:42:10
S ovom æu ploèom napraviti preklopni most.
:42:15
Ovako je u redu?
:42:20
Ne. Stavi malo udesno.
:42:23
- Ovako?
- Da.
:42:25
Ostavi ih na miru, Tadzio!
:42:26
To je barem èetvrti put
da pokuavaju izgraditi dvorac!
:42:30
Ostavi ih na miru!
:42:33
To su djeèje igrarije.
:42:35
U redu je.
:42:38
Bolje da proetamo.
:42:43
Zdravo. to se dogaða?
:42:46
...moj suprug.
- Da.
:42:50
- Kupit æete ovu, gospoðo?
- Ne, sviða mi se ova.
:42:53
- Nisu tako loe.
- Koliko trai za njih?
:42:55
A ti?
:42:58
Treba paziti na ove prodavaèe.