:14:22
Boa tarde, Professor von Aschenbach
:14:25
Permita que, em nome do Hotel,
lhe deseje as boasvindas.
:14:28
A chave do Sr.Professor, rápido!
:14:30
Espero que o aposento que lhe
reservamos seja do seu agrado
:14:33
Este hotel é muito recatado
Aqui poderá trabalhar com tranquilidade
:14:36
--Esta é a bagagem do Professor?
:14:38
Será transportada imediatamente, Professor
:14:41
A nossa temporada começou muito bem.
:14:43
Temos tido um tempo maravilhoso,
embora sopre um pouco de 'Sirocco'...
:14:48
Desejamos-lhe uma agradavel estadia.
:15:11
Terceiro andar. Faz favor.
:15:16
Por este lado
:15:23
Aqui.
:15:29
308. Se faz favor, Sr. Professor
:15:33
Espero que as flores
não o incomodem...
:15:36
Vamos rapazes,apressem-se:
A bagagem do Professor!
:15:42
Reservamos-lhe
a melhor 'suite' deste hotel...
:15:45
Espero que lhe agrade.
:15:57
Tem uma vista maravilhosa
sobre o mar
:15:59
Hoje o tempo não está muito bom,
mas amanhã decerto vai melhorar.