1:04:21
" Mamã! Mamã!Olha o que encontrei para ti!"
1:04:24
" Vem rápido, querido!"
1:04:26
"-Depressa, o robe, senhorita
-Sím, senhora, de imediato."
1:04:29
"Por Deus! Como estás sujo!"
1:04:32
"Tens areia na cara,
no cabelo, em todos os..."
1:04:38
"-Este menino...
---Touxeste-me as conchas?"
1:04:40
"--Gostas? --Estás contente?"
1:04:45
"-As que encontrei ontem eran mais bonitas.
- Olhem!"
1:04:47
"Mentira."
1:04:49
"-Enganas-te.
- É muito doce."
1:04:51
"Olha como estás sujo!"
1:04:54
"--Tens frío? --De onde é esta?"
1:04:57
"- É um desastre...
- Não sei, mas..."
1:04:59
"-Está cheio de areia.
-Vi muitas na praia."
1:05:02
"--Ofereces-me uma, Tadzio?"
1:05:04
"Depois lvonko"
1:05:08
"Querido, são maravilhosas.
És muito amável."
1:05:39
"As tuas também eram
muito lindas, lvonko."
1:05:41
"Mas o Tadzio no quer dar-me nenhuma."
1:05:45
"Obrigado."
1:05:49
"Vamos com a senhorita, Basiu"
1:05:53
"-Toma. Come.
- Obrigado."
1:05:55
"Vamos construir outro castelo."
1:05:58
"Se me ajudares, dou-te um presente."