:15:00
Felicidades, abuela.
:15:05
Mamá, querida.
:15:18
Ni Londres en domingo es tan aburrido
como un cuarto lleno de Romanov.
:15:22
Les vemos muy poco, mamá.
:15:24
- Tú ves muy poco a todo el mundo.
- Te veríamos más si viajaras menos.
:15:34
Hoy he tomado el té con Witte.
:15:39
¿De veras?
:15:40
Habló de la guerra, como todo el mundo.
:15:44
Se comió todo el salmón,
pero no dejó de hablar, un hombre muy listo.
:15:47
- Cree que...
- Ya sé lo que cree.
:15:49
Que no podemos permitirnos guerras.
Es demasiado ambicioso.
:15:52
Cree que somos un país del siglo XVlll
en pleno siglo XX.
:15:56
Que necesitamos nuestro poder y dinero
para cuidar de Rusia.
:15:59
Que no lo malgastemos en esos pequeños
budistas o paganos o lo que sean.
:16:03
Que es un gran error involucrarse
en todas esas huelgas y guerras.
:16:07
Al tomarlas en serio, las alientas.
:16:10
- Tu padre siempre decía...
- Gracias por tus amables consejos.
:16:13
Aún no he terminado.
:16:15
Sé que no soy tan inteligente como aparento,
pero de esto estoy segura:
:16:18
Abandona Corea y olvídate de Japón.
:16:21
Tengo 36 años.
:16:23
Deja que me encargue yo de la guerra.
:16:27
Voy a ver si Sunny está bien.
:16:32
Todos deben de estar esperando a que baile.
:16:36
No debo decepcionarles.
:16:41
Espero que no haga demasiado frío para ti.
:16:46
- ¿Quieres una copa de champán?
- Gracias.
:16:52
Mira, acaba de llegar ese fantástico santón.
:16:57
Tienes que conocerle.
:16:58
Es un auténtico astro viviente,
recién llegado del campo.