:50:02
A veces me pregunto
cómo puedes vivir conmigo.
:50:05
Yo también.
:50:08
Sólo sé que no podría vivir sin ti,
:50:11
Sunny.
:50:23
Mi decisión es inalterable.
:50:26
Os he recibido por cortesía.
:50:28
- Si habéis venido a suplicar...
- He venido a despedirme, Batushka.
:50:32
Me vuelvo a casa.
:50:35
No me gusta San Petersburgo.
:50:38
Aquí bebo demasiado.
:50:41
Y cuando bebo,
:50:43
vienen las mujeres.
:50:46
Aquí las mujeres son peores
que las campesinas de mi pueblo.
:50:50
No saben dominarse.
:50:54
¿Está Matushka enojada conmigo?
:50:57
Ni siquiera admite que bebéis, mucho menos...
:51:01
No, cree en vos por completo.
:51:05
Es una santa.
:51:08
Batushka,
:51:10
si me necesitáis cuando no esté,
haced como si estuviera.
:51:13
Decid lo que os preocupa como siempre.
:51:16
Eso os ayudará.
Yo sólo escucho al fin y al cabo.
:51:20
La voz de Dios está en vos...
:51:23
y no sufriréis ningún mal.
:51:39
Era necesario.
:51:41
- ¿Por qué?
- Me lo aconsejó Stolypin.
:51:44
Nuestro amigo me advirtió de su maldad.
:51:46
Rasputín bebe, acepta sobornos,
es un adúltero.
:51:50
Es un santo.
Los mezquinos se burlan de ellos.
:51:52
- Puedes ver el informe policial.
- Más almas mezquinas.
:51:55
Dicen que se acuesta contigo.
:51:56
- ¿Y a mí qué me importa lo que piense la gente?
- A mí sí.
:51:59
- Le necesito. Hazle volver.
- No puedo.