:10:00
-Tillykke.
-Tak.
:10:02
-Hvad skete der?
-Jeg vandt.
:10:05
Hvordan? Hvornår?
:10:08
Da du sagde ''okay''.
:10:11
Jeg burde være vred.
:10:13
Men det er du ikke.
:10:15
lkke rigtig.
:10:24
Det var pænt af dig
at køre mig hjem, hr. Garver?
:10:29
Ja.
:10:30
Jeg er vist ikke blevet brændt af
siden niende klasse hjemme i Albany.
:10:36
Er der noget galt?
:10:38
Nej, det føles bare,
som om jeg kender dig i forvejen.
:10:42
-Virkelig?
-Ja.
:10:45
Skal jeg ikke gøre det der?
:10:47
Nej. Det behøves ikke. Jeg har den.
:10:49
Kan du ikke prøve at få gang i ilden?
:10:52
Jo.
:10:59
Tændstikkerne ligger ved siden af.
:11:09
Det er sent. Nu opholder jeg dig vel ikke?
:11:12
Nej. Jeg går sjældent i seng
før klokken tre.
:11:18
Jeg skulle ikke mødes med nogen.
:11:21
Jeg gik derhen, fordi du nogle gange
nævner stedet i dit program...
:11:25
og jeg ville gerne møde dig.
:11:32
Jeg hører dig altid.
:11:35
Jeg vidste, jeg havde lyttere.
:11:38
-Du laver sjov med mig.
-Nej, jeg gør ej.
:11:41
-Sig noget andet.
-Såsom?
:11:45
Spil Misty for mig?
:11:47
Meget fint.
:11:51
-Er du sikker på, jeg ikke opholder dig?
-Kan du ikke lide mig?
:11:56
Du er en meget sød pige.
:11:58
Men hvem har brug for søde piger?