:04:51
Lhr hört den Experten für den echten Rock,
:04:54
den süßen Al Monte, Leute.
:04:56
Wir heizen euch wieder ein bei KRML,
im schrägen kleinen Carmel-by-the-Sea.
:05:00
Direkt bei Monterey
mit seinem jährlichen Jazz-Festival.
:05:04
Es sind noch vier Monate bis dahin,
aber besorgt euch die Karten,
:05:07
denn die gehen weg wie warme Semmeln.
:05:09
Wir haben 19.54 Uhr und 10 Grad Celsius...
:05:13
um unsere liebenden Hüften,
und einen Anflug von Nebel.
:05:16
Ich finde, wir brauchen ein Schälchen
Soul und wenn ihr könnt, dann...
:05:19
fliegt ein Stück mit Dem Schweren!
:05:23
Jetzt noch der Höhepunkt
der Woche, Leute.
:05:25
Eine Neuerscheinung aus der
Welthauptstadt des Funk: Squeeze Me.
:05:30
Und hier kommt er,
der große D persönlich, Dave Garver.
:05:33
Und Dave spielt euch
fünf Stunden lang lässigen Groove.
:05:36
Und bis dahin sagt euch
der süße Al Monte:
:05:38
"Bleibt dran, Leute,
denn alles wird schließlich alles sein."
:05:42
Tschüss.
:05:44
Was hast du da für einen Brief?
Ist das der Auftritt in Frisco?
:05:47
Ja.
:05:49
Na gut, und was ist damit?
:05:51
Sie wollen das Übliche: Lebenslauf, Bilder.
:05:54
Echt? Ist das diese Madge Brenner?
:05:57
Ja, sie organisiert es.