1:19:02
You know,
you really make lousy conversation.
1:19:04
You make lousy coffee.
Come on, what else did she say?
1:19:08
Nothing, except...
1:19:10
- Except what?
- It was nothing. It was a line from a poem.
1:19:15
- What poem?
- Lf I knew that, I'd know the line.
1:19:18
- Try to remember.
- You know, McCallum, it's getting late.
1:19:22
You're sounding very monotonous.
1:19:23
You're not exactly my idea
of a swinging date either.
1:19:26
Good night, McCallum.
1:19:32
- What happened to the Mantovani?
- The what?
1:19:36
I heard the show,
but I never did hear you play Mantovani.
1:19:40
You really did listen to the show?
1:19:42
Friend, if we had a TV
down at the station...
1:19:45
...l'd break my arm
before I turned your show on.
1:19:47
Thanks a lot.
1:19:51
Just hope we're lucky enough
to grab her the next time she tries it.
1:19:55
Tries what?
1:19:56
To kill you.
1:19:58
Yeah. And if you're not lucky enough?
1:20:01
That'd be hell.
1:20:04
The guys down at the station
would have to chip in and buy a TV.
1:20:08
You're a great comfort, Sergeant.
1:20:10
You will change the locks?
1:20:41
Hi.
1:20:42
Nothing like a nice brisk walk in the woods
to put roses on a girl's cheeks.
1:20:48
How are you?
1:20:51
Not so good, honey.
1:20:56
- She's back.
- Who?