:50:06
Eikö olekin mukavaa?
:50:08
Vain me kaksi täällä, yhdessä.
:50:26
Siinä sitä taas ollaan.
:50:31
Kuolleena kuin kala.
:50:35
On täytynyt olla aika pirskeet.
:50:39
Mene pois, Birdie.
:50:41
Onko täällä muita ruumiita,
muita ryyppyveikkoja?
:50:46
Tule takaisin huomenna.
Tai joskus ensi vuonna.
:50:49
Parasta tarkistaa työpöytä.
:50:57
No niin, anna tulla.
:50:59
Täällä on kuin ennen vanhaan.
:51:02
Evelyn?
:51:09
Kadotitko jotain, tiikeri?
:51:11
Etkö voisi ajatella tulevasi myöhemmin?
:51:15
Nyt on myöhemmin, kissimirri.
:51:17
Korvaan viime viikolla menetetyn päivän.
:51:20
Evelyn?
:51:25
Hyvin hauskaa, Birdie.
:51:28
Sitä vain en ymmärrä
että huolimatta kaikesta tohinasta täällä -
:51:32
miksi sinä nukuit sohvalla?
:51:34
Teetkö jotain tutkimusta?
:51:36
Tulenko minä kotiisi
tekemään typeriä kysymyksiä?
:51:39
Sinun kannattaisi.
:51:40
Saattaisit löytää uudenlaisen elämäntyylin.
:51:45
Seis.
:51:46
Tehdäänpä tämä nyt tyylillä.
:51:51
Hra Garverin asunnossa.
:51:55
Ymmärrän.
:51:57
Haluatko puhua Madge Brennerin kanssa?
:51:59
Kyllä. Haluan puhua hänen kanssaan.