1:24:01
Je vais me faire les ongles
en écoutant ton émission.
1:24:05
Et Annabel est dans la cuisine,
elle prépare des cafés au rhum.
1:24:09
Que demander de plus?
1:24:11
Non, tout va bien.
1:24:13
Un certain sergent McCallum
va passer dans un instant
1:24:16
pour voir si tout est bien fermé.
Fais-le entrer, mais personne d'autre.
1:24:21
Tu nous passes quelque chose
de doux comme un rêve?
1:24:27
Tu l'auras. Au revoir.
1:24:29
Au revoir.
1:24:35
- C'est prêt, Annabel?
- Voilà un morceau doux et sentimental
1:24:39
pour Tobie et Annabel.
1:24:45
J'espére que tu aimes la cannelle.
1:24:48
Tout ce qui est bon.
1:25:13
C'est bon?
1:25:15
Trop.
1:25:21
- Comme ça.
- Merci.
1:25:25
Une petite chose.
Tu ne m'en voudras pas?
1:25:27
Je t'en prie.
1:25:30
Les yeux, ce n'est pas ça.
1:25:35
Ceux de David sont plus...
1:25:37
Comment dire?
1:25:40
Plus froids.
1:25:42
J'ignorais que tu le connaissais.
1:25:45
Je ne savais pas que toi et David
1:25:50
étiez amis.
1:25:52
Amis?
1:25:58
Non, pas amis.