:38:01
Smettila!
:38:03
Noi dobbiamo parlare!
:38:05
Ho fatto qualcosa di male?
:38:07
Cerco di essere sincero con te.
:38:11
Cerca di essere gentile, invece.
:38:14
Oh, cavolo!
:38:18
Io non ti capisco.
:38:21
Sei venuto a dirmi che non mi ami più?
:38:25
Non ho mai detto che ti amo.
:38:27
Magari non a parole, ma...
:38:30
Ci sono tanti modi di dire le cose
senza usare le parole.
:38:33
Evidentemente mi hai frainteso.
:38:38
È colpa di quella puttanella, vero?
:38:41
Di chi parli?
:38:42
Di quella della fotografia.
:38:44
- Non ti riguarda!
- Allora cos'è che mi riguarda?
:38:49
- Non ti ho mai mentito.
- Bella roba!
:38:52
Vuoi una medaglia, per questo?
:38:55
- Addio!
- Che dovrei fare?
:38:58
Stare qui, tutta truccata, ad aspettare...
:39:00
che il mio padrone telefoni?
:39:02
- Non te l'ho chiesto!
- Non mi scarichi!
:39:06
- Levati dai piedi!
- Levarmi dai piedi?
:39:08
Allora mi hai trattato come uno zerbino?
:39:11
Non sei nessuno! Neanche a letto!
:39:14
Mi facevi soltanto pena!
:39:17
Carogna! Lurido porco bastardo!
:39:46
Pronto?
:39:47
Scusa. Non le pensavo quelle cose.
:39:50
Ci vediamo domani?
:39:52
Tu non mi stai a sentire.
:39:54
Posso venire? Voglio vederti, parlarti.
:39:57
- No, Evelyn.
- Ma io ti amo, David!