:45:12
Sei pronta?
:45:25
Tutto bene?
:45:49
Oh, no.
:45:57
Come sta?
:45:59
Ho suturato le ferite.
Non era grave come sembrava.
:46:02
Lo immaginavo.
:46:06
Senti, Dave. Dovrei fare
rapporto su questa storia.
:46:10
Ti prego, no. Tobie è tornata.
:46:13
Preferisco che lo sappia da me
piuttosto che dai giornali.
:46:17
Non lo sapevo. Lo dirò a Marie.
Inventeremo qualcosa.
:46:22
- Oggi ci sarà qualcuno, qui?
- Ci resto io.
:46:26
Le ho dato un sedativo.
:46:28
Lasciala dormire un po'
prima di riaccompagnarla.
:46:30
- Quanto dormirà?
- Non lo so, perchè?
:46:34
- Vorrei portar fuori Tobie, stasera.
- Sta' tranquillo.
:46:37
Si sveglierà nel pomeriggio,
al massimo verso le 5.
:46:42
Ma starà bene?
:46:46
Sì, le ferite sono superficiali.
:46:48
Potrebbe riprovarci?
:46:52
Secondo me no,
:46:55
ma io la terrei d'occhio.
:46:56
Non lasciarla sola
se la vedi depressa o ansiosa.