:11:03
Is er iets?
:11:05
Nee, ik heb alleen het gevoel
dat je me bekend voorkomt.
:11:09
- Echt waar?
- Ja.
:11:12
Hier. Laat mij het maar doen.
:11:14
O, nee. Dat hoeft niet. Ik heb 't al.
:11:16
Kijk maar even
of je het vuur kunt aansteken.
:11:20
Okè.
:11:27
Er liggen wat lucifers naast.
:11:29
Okè.
:11:37
Het wordt al laat.
Weet je zeker dat ik je niet wakker hou?
:11:41
Nee, ik ga zelden naar bed
voor drie uur 's nachts.
:11:46
Ik had geen afspraakje vanavond.
:11:50
Ik ging daarheen omdat je er soms
over praat in je programma...
:11:54
en ik wilde je ontmoeten.
:12:02
Ik luister de hele tijd naar je.
:12:05
Ik wist dat er iemand was die luisterde.
:12:07
- Je neemt me in de maling.
- Nee, dat doe ik niet.
:12:11
- Zeg iets anders.
- Zoals wat?
:12:14
Draai Misty voor mij?
:12:17
Heel goed.
:12:21
- Je weet zeker dat ik je niet ophou?
- Vind je me niet aardig?
:12:27
Je bent een erg aardig meisje.
:12:29
Maar wie wil er nou aardige meisjes?
:12:32
Nee, ik vind ze leuk.
:12:35
Ik heb iets met èèn van ze.
:12:37
En je wilt je leven niet compliceren.
:12:39
- Dat klopt.
- Ik ook niet.
:12:42
Maar daarom kunnen we nog wel
met elkaar slapen als we dat willen.