:51:46
Ik werd wakker en je was er niet.
:51:55
Als je plannen hebt voor vanavond
kun je me naar huis brengen.
:52:00
Dat is misschien het beste.
:52:05
Nee, er is niets.
:52:07
Goed.
:52:14
Is dit niet fijn?
:52:16
Alleen wij tweetjes, samen.
:52:35
Daar gaan we weer.
:52:40
Morsdood op de markt.
:52:44
Dat moet me een feestje zijn geweest.
:52:48
Ga weg, Birdie.
:52:51
Nog meer lichamen,
nog meer alcoholisten hier?
:52:56
Kom morgen terug, okè?
Of volgend jaar een keer.
:52:59
Ik moet maar 's naar de werkbank kijken.