1:01:18
O, God, help me!
1:01:19
Alsjeblieft, iemand, help me!
1:01:27
Help me!
1:01:52
- Naar achteren, vriend.
- Ik woon hier, man.
1:02:01
Is ze uw huishoudster, Garver?
1:02:05
Okè, jongens, haal haar weg.
1:02:10
Voorzichtig.
1:02:14
Het zal twee keer zo duur zijn
om deze troep op te ruimen.
1:02:19
Voorzichtig.
1:02:21
- Dave Garver?
- Ja.
1:02:23
Ik ben brigadier McCallum.
1:02:28
Heeft u enig idee?
1:02:30
Waarover?
1:02:32
Over uw vriendin hier binnen.
1:02:37
Ze is mijn vriendin niet.
1:02:39
Laat ik dat meteen duidelijk zeggen.
1:02:56
Een oppervlakkige kennis zou u zeggen?
1:02:59
Dat klopt.