:10:00
-Gratulerer.
-Takk.
:10:02
-Hva skjedde?
-Jeg vant.
:10:05
Hvordan? Når?
:10:08
Da du sa ''greit''.
:10:11
Jeg må være gal.
:10:13
Men det er du ikke.
:10:15
lkke egentlig.
:10:24
Det var snilt av deg å følge meg hjem,
herr Garver?
:10:29
Riktig.
:10:30
Tror ikke jeg er blitt sviktet på et
stevnemøte siden niende klasse i Albany.
:10:36
Er det noe galt?
:10:38
Nei, jeg bare synes jeg kjenner deg
fra ett eller annet sted.
:10:42
-Gjør du?
-Ja.
:10:45
Skal jeg ta meg av det?
:10:47
Nei, det går bra.
:10:49
Kan ikke du prøve å få fyr på peisen?
:10:52
Greit.
:10:59
Det ligger fyrstikker rett ved.
:11:01
Greit.
:11:09
Det begynner å bli sent.
Si fra hvis du vil legge deg.
:11:12
Nei. Det er sjelden jeg legger meg
før klokka tre.
:11:18
Jeg ventet ikke på noen i kveld.
:11:21
Jeg var der fordi du snakker om stedet
på radioen av og til...
:11:25
og jeg hadde lyst å treffe deg.
:11:32
Jeg hører på deg hele tiden.
:11:35
Jeg visste at det var noen som hørte på.
:11:38
-Du mobber meg.
-Nei, det gjør jeg ikke.
:11:41
-Si noe mer.
-Som?
:11:45
Spill Misty for meg?
:11:47
Kjempeflink.
:11:51
-Sikker på at du ikke vil legge deg?
-Liker du meg ikke?
:11:56
Du er en veldig søt jente.
:11:58
Men hvem trenger søte jenter?