:30:09
Hva er klokken?
:30:11
Det er på tide for meg å dra.
:30:14
Bare sov videre.
:30:17
-Jeg har en idé.
-Hva da?
:30:21
En kveld denne uken, etter jobben...
:30:23
kjøttkaker og potetsalat,
og sylteagurker med dill.
:30:26
Hos meg. Greit?
:30:27
Jeg ringer deg.
:30:36
Torsdag passer for meg.
:31:34
E.D. ELSKER D.G.
:31:43
Og nå på KRML, jazztonene til Dee Barton.
:31:47
Her er et nytt bånd til deg.
:31:49
-Skal jeg gjøre det klart?
-Nei, takk. Bare la det ligge.
:31:52
Jeg stikker ut på by'n,
men før jeg gjør det...
:31:55
skal jeg røyke litt. Har du lyst på?
:31:58
Gå inn i det andre rommet.
Jeg blir stein bare av å puste inn lufta her.