:38:08
Hallo?
:38:09
Unnskyld. Jeg mente ikke det jeg sa.
:38:12
Ser jeg deg i morgen?
:38:14
Hører du ikke etter?
:38:16
Kan jeg komme over? Hadde jeg bare
kunnet se deg, snakke med deg.
:38:19
-Nei, Evelyn.
-Men jeg elsker deg, David. Jeg elsker deg.
:38:38
David! Kunne jeg bare...
:39:03
Hva er i veien?
:39:06
lngenting. Hvorfor det?
:39:08
Gi deg.
:39:09
Du har ikke hørt på meg i det hele tatt.
:39:11
-Det har jeg. Jeg har hørt på alt.
-Jaså?
:39:14
Hva sa jeg?
:39:16
-Tror du ikke på meg?
-Bare begynn du.
:39:20
Ok, din luring.
:39:23
Vi skal på fest i Big Sur i morgen kveld.
:39:26
Jeg skal møte deg der klokka ni.
:39:30
Og adressen er...
:39:35
Det sa jeg ikke noe om.
:39:37
Ser du?
:39:39
Jeg vet det ikke selv.
Jeg ringer deg i morgen.
:39:42
Greit.
:39:43
Du ringer meg i morgen.
:39:45
Vi må dra, vennen min.
:39:47
-Det er nå moroa begynner.
-Men jeg skal hente Anjelica klokka seks.
:39:51
Gud! Dette er vondt.
:39:55
Hun er kjempesøt.
:39:57
Uansett, hun flytter ut i kveld.