Play Misty for Me
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
Hva skjer nå?
1:18:06
Jeg tror det er best
at vi ikke ser hverandre på et par dager...

1:18:10
bare i tilfelle hun følger etter meg.
1:18:15
Hun gjør det alt, ikke sant?
1:18:18
lkke bekymre deg.
Jeg kan ta vare på meg selv.

1:18:20
Ja. Det kunne Birdie også.
1:18:38
Greit, bare vent du.
1:18:43
De er klare for å spore opp samtalen.
1:18:46
Når hun ringer,
bare kall henne for Evelyn med én gang...

1:18:49
og de vil begynne å spore opp samtalen.
1:18:51
Alt du må gjøre da,
er å få henne til å snakke.

1:19:00
Et kvarter før timen her på KRML...
1:19:02
og her er It's Not Unusual.
1:19:10
Du har vel ikke kommet på det?
1:19:12
-På hva da?
-Det hun sa.

1:19:15
På telefonen i går kveld?
Hun siterte et dikt.

1:19:18
Du skulle prøve å huske det.
1:19:20
Jeg trodde jeg gjorde det,
men nå har jeg glemt det. Er det viktig?

1:19:24
Frem til vi arresterer henne er alt viktig.
1:19:31
Er det noe i veien?
1:19:33
Jeg er bekymret for kjæresten min.
1:19:35
De er altfor isolerte der borte.
1:19:38
Det beste ville vært
å la Al Monte steppe inn.

1:19:42
Den eneste sjansen vi har
er om hun ringer inn i kveld.

1:19:45
Du må være her, ved mikrofonen.
1:19:47
-Dersom hun ringer.
-Hun kommer garantert til å ringe.

1:19:50
Men bare hvis du blir her.
1:19:54
Hør på meg nå.
1:19:56
Om du vil, kan jeg selv stikke innom
hos kjæresten din og sjekke.


prev.
next.