:31:34
E.D. ÄLSKAR D.G.
:31:43
Och nu på KRML,
storbandssoundet från Dee Barton.
:31:47
Här kommer ett färskt band.
:31:49
-Ska jag ladda det?
-Nej, lämna det här. Tack.
:31:52
Jag sticker ut på stan, men innan dess...
:31:55
ska jag röka lite braja. Ska du ha?
:31:58
Gör det i det andra rummet.
Jag blir hög bara av att andas röken.
:32:03
Som du vill.
:32:06
-Al?
-Ja?
:32:12
Har du nånsin känt dig...
:32:14
helt kvävd av nån?
:32:17
-Nån jag känner?
-Du träffade henne hos mig häromdan.
:32:20
Restaurangtjejen!
:32:22
Det kallar jag en snygg kvävning.
:32:24
Man börjar relationen
och tänker att man ska vara ärlig och...
:32:29
helt plötsligt spårar allt ur.
:32:32
Vad är problemet?
:32:33
Jag försöker förenkla mitt liv...
:32:36
och nu kan jag inte öppna dörren.
:32:38
Dessutom är Tobie tillbaka.
:32:41
Jaså? Tobie? När då?
:32:43
-Jag sprang på henne i söndags.
-Den satt fint.
:32:46
Jag ska säga som det är.
:32:48
Jag har alltid tyckt
att Tobie varit en sexig brud.
:32:51
Och varför du måste vara så aktiv
har jag aldrig begripit.
:32:55
Jag är besatt, eller var.
:32:58
Nu när jag blivit av med det...