:53:00
Tack. Ha en trevlig dag.
:53:35
David? Jag körde förbi...
:53:40
Hej.
:53:41
Så tjusig du är då.
:53:43
Bra. Jag skulle laga brunch,
men det här kräver nåt festligare.
:53:47
Vad sägs om Marquis? Jag bjuder.
:53:50
-Efter allt du fått stå ut med...
-Jag har ett lunchmöte. Affärer.
:53:54
-Affärer?
-Ja. Kan jag få bilnycklarna?
:53:56
Visst.
:53:57
Du borde ta det lugnt. Vila lite.
:54:00
Ja, jag känner mig lite trött.
:54:15
Jättekul, Dave.
:54:17
Nu pratar vi om showen.
Vad tycker du om konceptet?
:54:20
Den ostrukturerade...
:54:23
spontana, Monterey-pop,
Woodstock-aktiga grejen.
:54:27
Jag gillar det och kan nog klara av det.
:54:30
Det tror jag med.
:54:32
Jag behåller den här
för att lansera din nya karriär.
:54:36
Du ska jobba med ungdomar,
begåvade och underbara.
:54:39
Man måste lirka med dem.
:54:40
Om det går som jag tror...
:54:42
-finns det ingen anledning till att...
-Är det inte mysigt?
:54:46
Är det här din affärslunch?
:54:48
Hur går affärerna?
:54:50
En vän till dig?
:54:51
-Ett ligg.
-Det räcker.
:54:53
Skulle hon vara snygg?
:54:55
Hon är väl lite för gammal för dig?
:54:57
Är det ''Var snäll
mot pensionärerna''-veckan?
:54:59
Försvinn härifrån!