1:19:00
Femton minuter till slaget här på KRML...
1:19:02
och här kommer It's Not Unusual.
1:19:10
Ni kommer visst inte ihåg det.
1:19:12
-Vad då?
-Vad hon sa.
1:19:15
l telefonen. En del av ett dikt eller nåt.
1:19:18
Ni skulle försöka minnas.
1:19:20
Jag minns det inte längre.
Är det så viktigt?
1:19:24
Tills vi har gripit henne är allt viktigt.
1:19:31
Vad är det?
1:19:33
Jag är orolig för min flickvän
med allt som händer.
1:19:35
De är så isolerade där nere.
1:19:38
Det bästa vore nog om Al Monte
kunde hoppa in för mig.
1:19:42
Enda chansen vi har
är när hon ringer i kväll.
1:19:45
Ni måste sitta här vid micken.
1:19:47
-Om hon ringer.
-Det gör hon. Tro mig.
1:19:50
Men bara om ni är här.
1:19:54
Vi gör så här.
1:19:56
Om ni vill kan jag själv åka
och titta till er flickvän.
1:20:01
Det vore snällt.
1:20:04
Hon bor på Spindrift Road.
Det är fjärde eller femte huset på vägen.
1:20:08
-Det står ''Williams'' på brevlådan.
-Ni kan väl ringa henne?
1:20:11
-Okej.
-Säg att jag kommer.
1:20:14
McCallum.
1:20:16
Tack.
1:20:18
l samhällets tjänst.
1:20:29
-Hallå?
-Hej. Jag ville bara kolla hur du mår.
1:20:33
Fantastiskt.
1:20:35
Jag ska fixa mina naglar
och lyssnar på din show.
1:20:39
Och Annabel är i köket
och gör kaffedrinkar.
1:20:42
Vad mer kan man begära?
1:20:44
Nej, älskling, allt är okej.
1:20:46
En inspektör McCallum
kommer snart förbi...
1:20:49
för att titta till er.
Släpp in honom, men ingen annan.
1:20:53
Okej.
1:20:54
Vill du spela nåt skönt och lugnt för oss?