:26:06
Sausalito'da dört ay çok uzun bir zaman.
:26:10
Yine ayný kýsýr döngüye girmek
istemiyorum.
:26:13
Ne yapayým,
sana noter tasdikli bir belge mi vereyim?
:26:18
Birkaç güne daha ihtiyacým var.
:26:22
Kendimi yoklamak için.
:26:25
Pekala. Sen düþün taþýn,
sonra beni ararsýn, tamam mý?
:26:42
- Merhaba Murph.
- Merhaba Dave.
:26:44
Sardalye Fabrikasý.
:26:48
Dave Garver mý?
:26:51
Evelyn mi dediniz?
:26:53
Hayýr.
:26:54
Kusura bakmayýn, onu kaçýrdýnýz.
:26:59
- Ne demek o?
- Gitti. Burada deóil.
:27:02
Bir daha baksanýz iyi olur.
:27:05
Ýnanýn bana, demin çýktý.
:27:06
Ama daha kültürlü biriyle ilgilenirseniz...
:27:09
ben seve seve...
:27:12
Ýnsan yaþlanýnca böyle oluyor iþte.
:27:14
Sana bir mesaj var,
San Francisco'dan Madge bilmem kim.
:27:17
- Brenner mý?
- Evet. Al Monte ona bu numarayý vermiþ.
:27:21
"Fotoóraflarla özgeçmiþinizi aldým.
:27:23
"Lütfen programýnýzýn iki saatlik kaydýný
bir an önce yollayýn."
:27:26
- Saóol Murph.
- Bir þey deóil.
:27:28
Senin sekreterin olmak
bana ne büyük heyecan veriyor anlatamam.
:27:33
Onu da faturama ekler misin?
:27:55
Sürpriz!